Gyokan プライバシーポリシー
最終更新日: 2026-07-26
連絡先: support@moh-tech.net
1. Gyokan の単一の目的
Gyokan は、ページ上で選択したテキストに対して、日本語話者の学習者向けに日本語の解説(精読解説・単語の辞書的情報)をその場に差し込む Chrome 拡張機能である。この単一の目的以外にユーザーデータを収集・使用しない。
2. 開発者のサーバーは存在しない
Gyokan には開発者が運用するバックエンドサーバーが存在しない。選択したテキストは、ユーザーが options ページで選択・設定した LLM プロバイダの API キーを使い、拡張機能からそのプロバイダの API へ直接送信される(Anthropic を選んだ場合は https://api.anthropic.com、OpenAI を選んだ場合は https://api.openai.com)。対応プロバイダは options ページで選択でき、現時点では Anthropic と OpenAI。送信先はユーザーが選んだ1つのプロバイダのみで、両方に同時送信することはない。開発者を経由せず、選択テキストや解説結果が開発者に送信されることはない。
3. 収集するデータの種類・取得しないデータの種類
Chrome ウェブストアの開発者ダッシュボードで申告するデータカテゴリに沿って明記する。
| データカテゴリ | 取得の有無 | 説明 |
|---|---|---|
| 個人を特定できる情報(氏名・住所・電話番号・メールアドレス・ユーザー名・各種 ID 番号) | 取得しない | 拡張機能はユーザーのアカウント登録・識別を一切行わない |
| 健康情報 | 取得しない | 該当機能なし |
| 金融・決済情報 | 取得しない | Gyokan は無料配布で課金機能を持たない |
| 認証情報(ログイン情報・パスワード・認証用 Cookie) | 取得する | ユーザーが options ページでプロバイダごとに入力する API キー(Anthropic・OpenAI)。開発者には送信されず、chrome.storage.local にプロバイダ別に保存し、対応するプロバイダの API へのリクエストヘッダーとしてのみ使用する |
| 個人間のやり取り(メール・メッセージ・通話内容等) | 取得しない | 該当機能なし |
| 位置情報 | 取得しない | 該当機能なし |
| ウェブ閲覧履歴 | 取得しない | ユーザーが訪問した URL やドメインの一覧・閲覧履歴は収集・送信しない |
| ユーザーアクティビティ(クリック・マウス操作・キー操作・スクロール等) | 取得しない | アナリティクス・行動計測は実装しない |
| ウェブサイトのコンテンツ・フォームデータ | 取得する(ユーザーが明示的に選択した範囲のみ) | ユーザーがページ上で選択したテキストのみを、解説生成のために 2 の経路(ユーザー自身の API キーで、ユーザーが選んだプロバイダへ直接)で送信する。選択操作なしに自動でページ内容を収集することはない |
| 音声(マイク入力) | 取得する(タイピング練習「音読する」モードでユーザーが自らマイクボタンを押した場合のみ) | ユーザーの発話を Chrome の音声認識機能で書き起こすために使用する。マイクは拡張機能内の非表示ページ(offscreen document)で扱い、閲覧中のウェブサイトにマイク権限が渡ることはない(第7節参照)。音声そのものは録音・保存せず、書き起こしテキストのみを一時的に判定処理に使う。第5節も参照 |
「取得する」に分類した3項目(API キー・選択テキスト・マイク音声)は、いずれも開発者のサーバーには到達しない。開発者が閲覧・保存・分析できるユーザーデータは存在しない。
4. データの保存場所
- API キー・モデル選択・プロバイダ選択などの設定:
chrome.storage.localに保存する。chrome.storage.syncは使用しない(sync を使うと Google アカウント経由で API キーが他デバイスに同期されてしまうため、意図的に避けている)。 - 解説履歴・キャッシュ: ユーザーの端末上の IndexedDB にのみ保存する。
- 上記データはいずれもユーザーの端末内にとどまり、開発者を含むいかなる第三者にも送信・同期されない。拡張機能をアンインストールする、またはブラウザの拡張機能データを消去すると、これらのデータも削除される。
5. 第三者への提供
Gyokan 自身が第三者にデータを提供・販売することはない。ユーザーが選択したテキストは、ユーザー自身が設定した API キーに基づき、ユーザーの意思で選んだ LLM プロバイダ(Anthropic の Claude API、または OpenAI の API)に直接送信される。これは開発者を介した「提供」ではなく、ユーザー自身が選んだ LLM プロバイダとの直接のやり取りである。
各プロバイダ側のデータの取り扱いについては、それぞれのプライバシーポリシーを参照すること。Anthropic のプライバシーポリシー、OpenAI のプライバシーポリシー。
同様に、タイピング練習「音読する」モードでの音声認識には Chrome ブラウザ自体の音声認識機能(Web Speech API)を使用する。認識処理の過程で発話音声が Google のサーバーに送信される場合がある(オンデバイス処理に切り替わる場合を除く)。これも開発者を介した「提供」ではなく、ユーザーが選択した Chrome ブラウザの機能自体の挙動である。詳細はGoogle のプライバシーポリシーを参照すること。
6. アナリティクス・トラッキングの不使用
Gyokan は、開発者が運用するアナリティクスツール・広告 SDK・クラッシュレポートツールを一切組み込んでいない。開発者はユーザーの利用状況を把握する手段を持たない。
7. 要求する権限とその理由
Gyokan が要求する Chrome 拡張機能の権限は、単一の目的(選択テキストへの解説表示)に必要な範囲に限定する。
- ページ内容へのアクセス: 選択されたテキストを取得し、解説をその場に表示するために必要。ページの内容を自動的に収集・送信することはない。
- ストレージ(
storage): API キー・設定・解説履歴をユーザーの端末内に保存するために必要。 - 音声読み上げ(
tts): 選択したテキスト・単語を読み上げるために必要。 - 右クリックメニュー(
contextMenus): 選択テキストに対する操作をコンテキストメニューから呼び出すために必要。 - バックグラウンドの非表示ページ(
offscreen): タイピング練習「音読する」モードのマイク録音・音声認識を、閲覧中のウェブサイトのオリジンではなく拡張機能自身のオリジンで実行するために必要。マイク権限は訪問した個々のサイトごとではなく拡張機能に対して一度だけ付与すればよい。 https://api.anthropic.com/*への通信: Anthropic API を直接呼び出すために必要。https://api.openai.com/*への通信: OpenAI API を直接呼び出すために必要(ユーザーが options ページで OpenAI をプロバイダとして選んだ場合のみ使用)。
8. 児童のプライバシー
Gyokan は 13 歳未満の児童を対象としておらず、児童から意図的にデータを収集することはない。
9. ポリシーの変更
このポリシーを変更する場合は、変更内容と発効日を本ページに反映し、変更履歴が追えるようにする。データの収集範囲が拡大するような変更を行う場合は、Chrome ウェブストアの掲載ページでも変更点を明示する。
10. お問い合わせ
このプライバシーポリシーに関する質問・削除依頼等は support@moh-tech.net まで連絡すること。